Comentario de Cucho Marquez:

Ya hemos contado antes la vitalidad y optimismo que respiran los temas de Ramón Navarro, en contraposición a la pena y nostalgia que domina en otros autores como Atahualpa Yupanqui. La tameña es un canto a Rosario, una mujer de Tama; del mismo modo que la pomeña era el canto del Cuchi Leguizamón a Eulogia Tapia de La Poma.  
Si a Yupanqui ya hemos dicho que le gusta cantar la nostalgia del que se va; Navarro prefiere expresarnos la alegría del que vuelve, con el corazon henchido de alegría por el regreso. Y nos lo cuenta con imágenes tan acertadas, como esa la de los tamarindos de la Plaza, que recuerdan por su alineamiento casi militar al de los guerreros en formación, para celebrar el recibimiento de alguna personalidad importante. Y es éste un tema que Los Chalchaleros han sabido cantar, con el ritmo y la armonía vocal que requiere esta zamba.



LA TAMEÑA - Zamba 
                   
Letra y Música: Ramón Navarro

Cogollitos amarillos
sobre un verde de pichana;
prepárate, corazón,
que vamos llegando a Tama.
 
Desvelado anda en la noche,
por ese pago llanero,
aquel amor corajudo
de la victoria, Romero.
    Como guardia silenciosa
    de montoneras riojanas,
    forman filas en la plaza
    los tamarindos de Tama.
 
Cuando vayas por los llanos,
hacete amigo del viento;
que te cuente las historias
que se fue llevando el tiempo.
 
A la niña de La Brea,
enamorada del tala,
quiero dejarle esta zamba,
para Rosario de Tama.



tameño: natural de o relativo a Tama

pichana: (quechua) arbusto con el que se hacen escobas

Tama: localidad situada al sur de la provincia de La Rioja y bastante cercana a Olta

corajudo: valeroso

montonera: (arg) guerrilla

tamarindo:(americ) árbol leguminoso con tronco grueso, copa extensa y fruto comestible 

hacete: (crioll) hazte

tala: (arg) árbol urticáceo muy frondoso y de gran altura, madera dura y flores medicinales
 

Volver al Indice