María va - Guaraní 

Versión en guaraní

Maé cañî
pî cärecita
María ojhó
ipî bebé
jhacúivicu-i
María ojhó
kîhî yé pombero
yathaithî, estero,
María ojhó
asayé pîté
opitá jhaeñó
jha o momenbî
abatimiri, yasî
jha-ipoteitépe
María ojhó.
Petinde roimé
ivopiré
María ojhó
jha jhoú cuarajhí
jhetú a pora
María ojhó.