Comentario de Cucho Marquez:

Tres grandes nombres se dan cita en esta zamba, no tan conocida como mereciera, la colaboración de Castilla, Perdiguero y Solá. Los poetas Manuel José Castilla y  César Perdiguero pusieron el texto a una música, que rezuma nostalgia y sentimiento. 
El guitarrear en soledad es un modo de convocar sonoramente a los ausentes, a aquellos que dejamos en el camino de nuestra vida. Y también la guitarra con su melodía nos trae a la memoria aquella tierra a la que abandonamos un día y que, gracias a la magia de  la zamba volvemos a tener presente. La última estrofa de este tema, , está llena de significado y explica muy bien aquello que Yupanqui resumía en cuatro palabras: "toda la vida es ausencia". Castilla y Perdiguero usan cuatro hermosos versos: "Yo no tengo más/ que la tierra de tu ausencia:/ callejón abierto en zamba/ que en tu pañuelito morirá".  Por otra parte  cabe mencionar la música de Adolfo Gustavo "el Payo" Solá , que da vida a este bello tema del repertorio clásico de Los Fronterizos, reeditado desastrosamente en CD en Miami en 1990.



DE UN AUSENTE - Zamba 
      
Letra: Manuel José Castilla y  César Perdiguero 
Música: Payo Solá
 
Rastrearé tu amor
con mi copla y mi nostalgia:
zamba dentro de la pena,
corazón perdido en el adiós.
 
Yo me fui una vez
con tu sombra a los senderos.
Desde entonces, las estrellas
vuelven por el sueño a florecer.
 
      Mira mi cariño;
      ampara su soledad.
      Si tus ojos lo desairan,
      sangre de tu olvido llorarán.
 
Sombreará el dolor
de este andar enamorado
y sobre las soledades,
volverá tu nombre a la oración.
Yo no tengo más
que la tierra de tu ausencia:
callejón abierto en zamba,
que en tu pañuelito morirá.



payo: (kakana) blanco, blanquecino;  (quechua) rubio

rastrear: seguir el rastro de; buscar algo siguiendo pistas o huellas

Volver al Indice