También hay aquí ternura, sensualidad y candor en esta descripción de una joven vendedora de naranjas en el exuberante paisaje de Corrientes. La muchacha va pasando con su carga de frutas como pasaba Beatriz ante los ojos del joven Dante en su poema Vita Nuova, dejando en quien la contemplaba  "una dulzura en el corazón, que sentir no podía quien no la probara". Para el poeta y compositor Osvaldo Sosa Cordero, la joven correntina es más dulce que de todas las deliciosas frutas de esta exhuberante región. El poema viene cargado de diminutivos y hasta el mismo verso corto empleado, parece que quiera trasmitir esta sensación de ternura que despierta en el poeta la contemplación de esa linda muchacha mestiza, cuyo oscuro color de piel no puede ocultar el rubor de sus mejillas, cuando se sabe cortejada. Como tantos otros, éste tema fue clásico en el repertorio de la época dorada de Los Fronterizos.

NARANJERITA - Canción

Letra y Música: Osvaldo Sosa Cordero
 
Naranjerita,
naranjerita,
en su vallito,
pasito a paso,
a la morena 
correntinita
con su pregón:
 
Naranjas frescas,
naranjas de oro
y el eco dulce,
de aquellas notas,
parece el ritmo.
lento y sonoro
de una canción.
En tanto guardan
hondo misterio
tus negros ojos,
hay en tus labios
fresca dulzura
del aguaí.
 
          Su oscura tez
          se tiñe en sonrojo
          si alguien le dice:
          -muchacha linda,
          te quiero a ti.
 
Naranjas vendo,
vendo dulzura.
La naranjera
pasa dejando
como una estela
la gracia pura
de su canto.
 
Ricas naranjas,
naranjerita
y entre los cientos
de aquellas frutas,
élla es sin duda
la más bonita
fruta de amor.
 
En tanto guardan
hondo misterio
tus negros ojos,
hay en tus labios
fresca dulzura
del aguaí.
 
           Su oscura tez
           se tiñe en sonrojo,
           si alguien le dice
           muchacha linda,
           te quiero a ti.
 
¡Naranjerita...!

aguaí: (guaraní) fruto agridulce del aguay, árbol de frutos anaranjados que se usan en confituras