Comentario de Cucho Marquez:

El Paraná es un fenómeno de la naturaleza americana que el que no ha visto no puede ni siquiera imaginar, por más que los poetas intenten usar sus mejores expresiones y metáforas para describirlo. Así como el nacido junto al mar está toda su vida marcado por esta presencia, tal como nos contaba Joan Manuel Serrat en su famosa canción "MEDITERRANEO";  los imponentes ríos americanos marcan indeleblemente a los que nacieron a sus orillas. El isleño es el poblador de los terrenos que han sido, en otro tiempo, cauce del río. Vive no sólo rodeado por el río, como las aguas del mar bañan las costas, sino formando parte del cauce fluvial: un río que pasa sin detenerse, llevándose las penas y las ilusiones de los isleños. Y nunca impresiona tanto el río Paraná como por las noches, al resplandor de la luna, cuando sus aguas se transforman en hilos de plata. Pero el río no se detiene y pasa de largo. Por eso Atahualpa Yupanqui nos dirá aquello tan conocido de: "¡Qué cosa triste es ser río!".



NOCHES ISLEÑAS - Canción

Letra y Música: Pedro Sánchez

Noche, ¡oh noche de luna bella!,
poblada por mil estrellas baña las aguas del Paraná.
Noche, ¡oh noche de dulce ensueño!,
que sos para el triste isleño fiel compañero en su soledad.
 
Noche, ¡oh noche que al alma hechiza!,
tu suave rumor de brisa tiene frescura de manantial.
Se eleva hacia el infinito un canto agreste y sentido:
un canto que ha florecido entre ceibos, sauces y flor de azahar.
 
     Brilla el Paraná bajo su fulgor.
     Noche de cristal; noche de ilusión.
     Aguas que se van para no volver,
     llevan con su andar mi hondo padecer.
 
Noche, ¡oh noche de luz y calma!
haz que ilumine mi alma la claridad de tu resplandor.
Noche, ¡oh noche de tenue encanto!,
no dejes que sea llanto lo que me impida ver tu esplendor.
 
Noche, ¡oh noche, que ya te alejas!,
escucha la triste  queja, la voz doliente de mi ansiedad.
No dejes que se malogre el fruto de tanto empeño.
No olvides al pobre isleño que sufre y canta en el Paraná.
 
     Brilla el Paraná bajo su fulgor.
     Noche de cristal; noche de ilusión.
     Aguas que se van para no volver,
     llevan con su andar mi hondo padecer.
 
¡Noches. noches isleñas!



isleño: poblador de los terrenos junto al río, que en años anteriores han sido bañados por él

sos: (arg) eres

ceibo: planta leguminosa de adorno y medicinal, con hermosas flores rojas

azahar: flor del naranjo, del limonero y del cidro usada en medicina y perfumeria
 

Volver al Indice